ServiciosServices
Crear. Transformar.
Dar dirección.Create. Transform.
Give direction.
Del primer concepto a la expresión cotidiana de tu marca. Una colaboración por proyecto o una dirección que evoluciona contigo.From the first concept to your brand’s everyday expression. A project collaboration or ongoing direction that evolves with you.
Cuatro formas de trabajar juntosFour ways to work together
Elige tu
punto de partida.Choose your
starting point.
¿No sabes cuál necesitas? La mayoría de los proyectos empieza con una auditoría.Not sure which one you need? Most projects begin with an audit.
Ver auditoríasSee audits
01Creación de MarcaBrand Creation
Para marcas nuevas que necesitan una base clara antes de salir al mundo.
- Concepto, posicionamiento y propuesta de valor.
- Personalidad, mensajes clave y principios de voz.
- Dirección visual: color, tipografía, imágenes y recursos gráficos.
- Brand Direction Book y aplicaciones de referencia.
Proyecto a medida · Referencia de plazo: 4–6 semanas.
For new brands that need a clear foundation before entering the world.
- Concept, positioning and value proposition.
- Personality, key messages and voice principles.
- Visual direction: colour, typography, imagery and graphic elements.
- Brand Direction Book and reference applications.
Tailored project · Indicative timeline: 4–6 weeks.
02Renovación de MarcaBrand Refresh / Rebranding
Para marcas cuya expresión ya no representa su capacidad o su siguiente etapa.
- Diagnóstico de identidad, comunicación y presencia digital.
- Definición de qué conservar, actualizar o replantear.
- Ruta conceptual, sistema visual y verbal.
- Lineamientos, prioridades y dirección de aplicaciones acordadas.
Proyecto a medida · Referencia de plazo: 3–5 semanas.
For brands whose expression no longer reflects their capabilities or their next chapter.
- Identity, communication and digital presence diagnosis.
- Definition of what to preserve, refresh or rethink.
- Conceptual direction, visual and verbal system.
- Guidelines, priorities and direction for agreed applications.
Tailored project · Indicative timeline: 3–5 weeks.
03Dirección de MarcaOngoing Brand Direction
Una mirada externa que sostiene el criterio creativo a medida que tu marca crece.
- Briefs para campañas, lanzamientos y piezas clave.
- Revisión de diseño, narrativa y coherencia entre canales.
- Feedback concreto para los equipos de implementación.
- Seguimiento y actualización de lineamientos.
Acompañamiento mensual según iniciativas y volumen de revisión.
An external perspective that maintains creative quality as your brand grows.
- Briefs for campaigns, launches and key assets.
- Reviews of design, narrative and cross-channel coherence.
- Actionable feedback for implementation teams.
- Ongoing guidance and updates to brand guidelines.
Monthly engagement based on initiatives and review volume.
04Comunicación & Dirección EditorialCommunication & Editorial Direction
Una voz reconocible y una estética con sentido, en cada punto de contacto.
- Narrativa, tono editorial y mensajes por audiencia.
- Dirección de arte para web, redes y campañas.
- Criterios para fotografía, video y recursos generados con IA.
- Coherencia entre concepto, contenido y expresión visual.
Desde USD 500 por proyecto. Referencia para una marca, una línea editorial y recomendaciones para un canal, con una ronda de ajustes. El alcance y los honorarios se confirman según los entregables y canales.
Producción de contenido, desarrollo web y diseño final se cotizan por separado.
A recognisable voice and purposeful aesthetics at every touchpoint.
- Narrative, editorial tone and audience-specific messaging.
- Art direction for websites, social media and campaigns.
- Guidance for photography, video and AI-generated assets.
- Coherence between concept, content and visual expression.
From USD 500 per project. An indicative starting fee for one brand, one editorial direction and recommendations for one channel, with one revision round. Scope and fees are confirmed according to deliverables and channels.
Content production, web development and final design are quoted separately.
Para agenciasFor agencies
Tu equipo.
Nuestra mirada.
Una dirección.Your team.
Our perspective.
One direction.
Exploremos una colaboraciónExplore a collaboration
Nos integramos como aliados de dirección creativa y de marca para complementar la capacidad de tu agencia y acompañar sus cuentas.We partner with your agency in creative and brand direction, extending your capabilities and supporting your client accounts.
- OTM define el concepto, la dirección y los criterios de marca.OTM defines the concept, direction and brand criteria.
- Tu agencia mantiene la relación con el cliente y coordina la ejecución.Your agency owns the client relationship and coordinates execution.
- Acordamos entregables, responsables y revisiones antes de comenzar.We agree on deliverables, responsibilities and reviews before starting.
- Colaboración por proyecto o acompañamiento mensual, con discreción y claridad.Project-based or monthly collaboration, with discretion and clarity.
¿No sabes por dónde empezar? Agenda una llamada y te recomendamos el punto de partida para tu marca.Not sure where to start? Book a call and we’ll recommend the right starting point for your brand.
Agendar una llamadaBook a call